Маркировка стекол автомобиля: что нужно знать
Оригинальные автостекла имеют заводскую маркировку. Если понимать, как читать маркировку стекол, можно не только оградить себя от опасных подделок, но и узнать дату выпуска стекла, страну изготовления и другие важные данные.
Маркировка наносится в нижнем или верхнем углу стекла. Состоит она из следующих элементов:
- наименование производителя или товарного знака
- вид стекла
- соответствие стекла европейскому стандарту и код страны, которая производила сертификацию
Давайте рассмотрим каждый элемент подробнее.
В верхней части логотипа размещается наименование производителя (бренда) стекла. Если нанесен логотип модели — такое стекло поставлялось на конвейер.
Под брендом обычно размещается надпись, которая показывает тип технологии производства стекла:
laminated, lamisafe — многослойное стекло триплекс, применяется для лобовых стекол, иногда — для боковых
tempered, temperlite, T — закаленное стекло, сталинит, применяется только для боковых и задних стекол
В нижней части маркировки указывается месяц и год изготовления автостекла. Она может быть прописана цифрами, типа 05.14 (май, 2014 год), или обозначена точками. В последнем случае, сумма точек до цифры обозначает номер месяца. После цифры — к номеру месяца прибавляем еще 6.
У стекол китайского производства цифровое значение под аббревиатурой в верхнем ряду обозначает год выпуска изделия, сумма второго ряда цифр — месяц, а сумма третьего ряда цифр — число.
Под буквой М скрывается код материала, по которому можно определить тип, цвет и толщину стекла.
Надпись TINTED присутствует на стекле с легкой заводской тонировкой.
Римские цифры указывают вид стекла. Почти на всех лобовых стеклах это II:
- I — упрочненное ветровое стекло
- II — ветровое обычное многослойное стекло
- III — ветровое обработанное многослойное стекло
- IV — стекло из пластика
- V – прочее (не ветровое) стекло с коэффициентом светопропускания ниже 70%
- VI, VII — двойное стекло с коэффициентом светопропускания ниже 70%
Буквой Е**, где вместо ** числовой код, указывается страна, которая официально сертифицировала изделие.
Сориентироваться в расшифровке поможет перечень кодов стран:
| Е1 | Германия |
| E2 | Франция |
| E3 | Италия |
| E4 | Нидерланды |
| E5 | Швеция |
| E6 | Бельгия |
| E7 | Венгрия |
| E8 | Чехия |
| E9 | Испания |
| E10 | Сербия |
| E11 | Англия |
| E12 | Австрия |
| E13 | Люксембург |
| E14 | Швейцария |
| E16 | Норвегия |
| Е17 | Финляндия |
| Е18 | Дания |
| Е19 | Румыния |
| E20 | Польша |
| E21 | Португалия |
| E22 | Россия |
| E23 | Греция |
| E24 | Ирландия |
| E25 | Хорватия |
| E26 | Словения |
| E27 | Словакия |
| E28 | Беларусь |
| E29 | Эстония |
| E31 | Босния и Герцеговина |
| E32 | Латвия |
| E37 | Турция |
| E42 | ЕС |
| E43 | Япония |
| E45 | Австралия |
| E46 | Украина |
| E47 | ЮАР |
| E48 | Новая Зеландия |
| E49 | Кипр |
| E50 | Мальта |
| E51 | Республика Корея |
| E52 | Малайзия |
| E53 | Тайланд |
Под буквами DOT кроется код завода, на котором было произведено стекло. Найти подробные данные поможет таблица кодов производителей.
Как правило, стекло выпускается в той же стране, где и проходит сертификацию. Но бывают исключения.
Остальные цифровые и буквенные обозначения на маркировке автостекла обозначают соответствие стандартам производства. Чаще всего это знаки соответствия:
- американскому стандарту AS, обозначается как AS1, AS2, AS3
- европейскому стандарту ECE R43, обозначается как 43R
- китайскому стандарту CCC E000199/E000039, обозначается так же или как рисунок круга с буквами ССС внутри.
Чтобы сделать лучший выбор автомобильного стекла и не ошибиться с его качеством, обращайтесь к профессионалам ДИТС-сервис.
Маркировка стекол автомобиля
Автор admin На чтение 4 мин. Просмотров 103
Слышал, что по маркировке стекол можно определить, битая машина или нет. Как это сделать правильно?
Да, многие при выборе автомобиля обращают внимание на маркировку стекол, а именно на то, чтобы дата на стекле соответствовала дате выпуска самого автомобиля. Ведь если с одного бока поменяли стекла, а владелец утверждает, что машина никогда не была в аварии, есть повод усомниться в его словах.
Но и из этого правила могут быть исключения. Представим ситуацию, что стекло было поставлено на завод в конце года, а сам автомобиль покинул конвейер в начале следующего. Значит стекло может быть промаркировано 2016 годом, а машина 2017.
Но беда в том, что для маркировки даты изготовления стекла, производители не пришли к единому стандарту, и выглядеть она может по-разному.
Варианты маркировки дат
Точки и цифры
Только цифры
Гонконгская компания Xinyi Glass маркирует иначе. Три ряда цифр, где верхняя — это год, сумма цифр среднего ряда — месяц, десятичное число сложенное с суммой остальных числе нижнего ряда — день месяца.
Привычный вариант даты
Иногда встречается и более понятный вариант даты, например 02/15.
Стандарты маркировки
Кроме даты, у автостекол есть ряд общепринятых стандартов маркировки, по которым можно определить характеристики стекла, производителя и другую информацию. Наличие такой маркировки говорит о том, что продукт подвергся омологации (приведение в соответствие требуемым стандартам).
| Стандарты безопасности | |
|---|---|
| европейский | ECE R43 |
| американский | DOT, AS, M |
| китайский | CCC |
DOT (Department Of Transportation) – выдаваемый федеральным департаментом транспорта код производителя.
AS – маркировка степени прозрачности и проникновения. Существует 3 класса.
- AS1 высший класс, разрешен к установке на любую часть автомобиля.
- AS2 не проходит тесты на проникновение, поэтому разрешен к установке везде, кроме ветрового стекла.
- AS3 нельзя использовать в качестве ветровых и боковых водительских.
М – код содержит информацию о свойствах стекла: цвет, толщина, покрытие.
Код страны
| Буквенно-цифровой код страны, выдавшей сертификат соответствия | |
|---|---|
| E1 | Германия |
| E2 | Франция |
| E3 | Италия |
| E4 | Нидерланды |
| E5 | Швеция |
| E6 | Бельгия |
| E7 | Венгрия |
| E8 | Чехия |
| E9 | Испания |
| E10 | Югославия |
| E11 | Англия |
| E12 | Австрия |
| E13 | Люксембург |
| E14 | Швейцария |
| E16 | Норвегия |
| E17 | Финляндия |
| E18 | Дания |
| E19 | Румыния |
| E20 | Польша |
| E21 | Португалия |
| E22 | Россия |
| E23 | Греция |
| E24 | Ирландия |
| E25 | Хорватия |
| E26 | Словения |
| E27 | Словакия |
| E28 | Беларусь |
| E29 | Эстония |
| E31 | Босния и Герцеговина |
| E32 | Латвия |
| E37 | Турция |
| E42 | Европейское сообщество |
| E43 | Япония |
Другие обозначения
В последнее время набирает популярность услуга маркировки стекол. Заключается она в следующем: на лобовом, боковых и заднем стеклах, а зачастую даже на фарах и зеркалах, особым составом вытравливается VIN номера автомобиля. Удалить эту надпись уже не получится, и даже если злоумышленники перебьют номера, стекла придется менять. Продажа меченных запчастей также становится рисковым занятием.Мне нравитсяНе нравится
Что еще стоит почитать
Маркировка автомобильных стекол
Для европейского рынка существуют две системы омологации автомобилей:
- Директивы Европейского союза (ЕС). Они позволяют производителям утвердить тип транспортного средства в одном государстве-члене, а затем продавать его во всех других государствах-членах без дополнительных испытаний.
- Правила Европейской экономической комиссии ООН (ЕЭК ООН).ЕЭК является структурной частью ООН, в нее входят страны ЕС, а также многие другие, такие как Япония, Южная Африка, Россия, Белоруссия, Турция. Таким образом, испытания в соответствии с правилами ЕЭК открывают двери на мировые рынки, благодаря более широкому принятию утвержденных компонентов.
На каждом автомобильном стекле есть маркировка, которая может использоваться, чтобы идентифицировать изготовителя и т. п. Конкретный вид и содержание маркировки у разных производителей и стекол различны.
Возьмем, например, AGC.
AGC AUTOMOTIVE: бренд производителя.
II: тип изделия – обычное многослойное ламинированное лобовое стекло.
(I: закаленное лобовое стекло; III: предварительно обработанное ламинированное стекло, как минимум один лист которого подвергся специальной обработке для повышения прочности; IV: пластиковое стекло; V: другое, не лобовое стекло с коэффициентом пропускания света менее 70%; VI: двойное стекло с коэффициентом пропускания света менее 70%; VII: для транспортных средств, которые по своей конструкции не передвигаются со скоростью более 40 км/ч; VIII: стекла из жесткого пластика, гнущиеся на испытаниях менее чем на 50 мм; IX: гибкие пластиковые стекла, гнущиеся на испытаниях более чем на 50 мм; X: стеклопакет из жесткого пластика; XI: ламинированное стекло, кроме лобового).
E8 43R-003635: европейский стандарт ЕЭК утвержден в Чехии, номер официального утверждения типа.
(Другие коды стран: E1 – Германия, E2 – Франция, E3 – Италия, E4 – Нидерланды, E5 – Швеция, E6 – Бельгия, E7 – Венгрия, E9 – Испания, E10 – Сербия и Черногория, E11 – Великобритания, E12 – Австрия, E13 – Люксембург, E14 – Швейцария, E16 – Норвегия, E17 – Финляндия, E18 – Дания, E19 – Румыния, E20 – Польша, E21 – Португалия, E22 – Россия, E23 – Греция, E24 – Ирландия, E25 – Хорватия, E26 – Словения, E27 – Словакия, E28 – Белоруссия, E29 – Эстония, E31 – Босния и Герцеговина, E32 – Латвия, E37 – Турция, E39 – Азербайджан, E40 – Македония, E42 – ЕЭС, E43 – Япония, E45 – Австралия, E46 – Украина, E47 – Южная Африка, E48 – Новая Зеландия, E49 – Кипр, E51 – Южная Корея, E52 – Малайзия, E53 – Таиланд).
DOT-24: Splintex Belge S.A. Gilly, Belgium. DOT, т. е. Department of Transportation, указывает производителя.
M203: уникальный номер для каждого производителя, который определяет технологию изготовления, структуру стекла, оттенок, толщину. Первые две цифры обозначают толщину, последняя – оттенок: прозрачное стекло – MXX0, зеленое стекло – MXX1, бронзовое стекло – MXX2, синее стекло – MXX3.
AS1: ламинированные лобовые стекла, а также боковые и задние стекла, одобренные американским стандартом AS-American Standard (ANSI-Z26.1), с коэффициентом пропускания света не менее 70%;
(A2: все тонированные стекла с прозрачностью не менее 70%, кроме лобового стекла; A3: не лобовые стекла со светопропусканием менее 70%).
LAMISAFE : марка стекла (Temperlite, Lamipane и т.п.).
8631: первые 4 цифры еврокода длиной до 15 знаков (8631 = Audi A4 2015).
. . .7: дата изготовления: апрель 2007 г.
(Единого правила нет, используются разные маркировки. Поскольку производители стекла не заинтересованы в точном информировании конечного потребителя о времени изготовления автомобильного стекла, эти маркировки еще и трудно расшифровывать. Некоторые распространенные варианты:
- Последние цифры года изготовления и до 6 точек до и после обозначают месяц изготовления. например, октябрь 2015 года = «
- 12 точек, обозначающих месяц изготовления, предшествуют году изготовления т.е. «.7» – это декабрь 2007, а « . . . . . . . . . . . .7» – это январь 2017.
- год указывается также на точках, под точками и т.д.).
Пиктограмма: Acoustic, т. е. акустическое стекло. Кроме того, может быть: Thermal Comfort, Electrochromic, UV filter, Heatable, Antireflective, Safety, Antenna, Security, Hydrophobic и т. д.
Маркировка автомобильного стекла. Типы маркировки автостекла в Европе, США, Китае.
- товарный знак или наименование производителя;
- знак официального утверждения в соответствии с правилами R43 ЕЭК ООН или директивой 92/22/СЕЕ государств, входящих в европейское экономическое сообщество.
Кроме того могут быть указаны обозначения зарубежных стандартов, которым соответствует стекло, дата его изготовления и т.д.
Примеры маркировки автомобильного стекла:
- Товарный знак производителя.
- Тип стекла: Laminated ― многослойное стекло, Tempered ― закаленное стекло.
- Расширенный тип стекла: I — упрочненное ветровое стекло, II — ветровое обычное многослойное стекло, III — ветровое обработанное многослойное стекло, IV — стекло из пластика, V — прочие (не ветровые) стекла с коэффициентом пропускания света ниже 70%, V-VI — двойное стекло с коэффициентом пропускания света ниже 70%, Отсутствие индекса — стекла с коэффициентом пропускания света не ниже 70%.
- Код страны предоставившей официальное утверждение: 1-Германия, 2-Франция, 3-Италия, 4-Нидерланды, 5-Швеция, 6-Бельгия, 7-Венгрия, 8-Чехия, 9-Испания, 10- Югославия, 11-Англия, 12-Австрия, 13-Люксембург, 14-Швейцария, 16-Норвегия, 17-Финляндия, 18-Дания, 19- Румыния, 20-Польша, 21-Португалия, 22-Россия, 23-Греция, 24-Ирландия, 25-Хорватия, 26-Словения, 27-Словакия, 28-Беларусь, 29-Эстония, 31-Босния и Герцеговина, 32-Латвия, 37-Турция, 42-Европейское сообщество, 43-Япония.
- Соответствие американским стандартам безопасности M, AS, DOT.
- Соответствие европейскому стандарту безопасности ECE R43.
- Число, месяц и год изготовления: цифра с точками обозначает год, сумма точек до цифры – месяц изготовления, сумма точек после цифры – месяц изготовления + 6. В маркировке XINYI верхняя цифра – год (9=>2009), сумма цифр по центру – месяц (1+2+8=11 => ноябрь), десятичное число + сумма оставшихся цифр внизу – число месяца (10+1+2+4=17).
- Соответствие китайскому стандарту безопасности CCC E000199/E000039.
Маркировка стекол автомобиля: как узнать дату выпуска?
Доброго времени суток! Рано или поздно у каждого автолюбителя назревает момент замены автомобиля. Кто-то предпочитает новые машины из салона, а кто-то подержанные, но может быть выше классом. Данный материал в большей степени будет актуален для второй половины читателей. При покупке б/у авто значительное внимание уделяется диагностированию его технического состояния. Осуществляется проверка на юридическую чистоту (угон, залог, количество ДТП) по различным, платным и бесплатным, базам. Помимо этого обязательно необходимо осмотреть лакокрасочное покрытие и автомобиль в целом на следы, оставленные кузовным ремонтом, а также проверить заводские ли стоят стекла. Ведь именно замененные стекла помогут выявить факты наличия серьезных ДТП. Поэтому тема сегодняшнего материала — маркировка стекол автомобиля.
Расшифровка обозначений стекол
1. Наименование завода-изготовителя или его товарный знак;
2. Расширенный тип автомобильного стекла;
3. Код страны, где автомобильное стекло было сертифицировано. «Е», а далее цифровое обозначение;
4. M – определяет материал, конкретизирует: толщину стекла, оттенок (цвет), и покрытие;
5. Самое интересное для нас – дата изготовления:
К нашему сожалению единого стандарта обозначения даты не существует, но есть три наиболее распространенных разновидности маркировки:
- Первый вариант обозначения представляет собой комбинацию из точек и одного числа.Причем число может быть как однозначное, так и двузначное. Как с этим разобраться? Если число двузначное – то все очень просто, оно и указывает год изготовления. Например, 16 будет указывать на 2016 год выпуска.
Если число однозначное, например, 6, то здесь тоже в принципе всё просто. Получается, стекло было произведено в 2016 или 2006, а может и в 1996 и даже в 1986 году. Включаем логику и находим ответ: одно и тоже поколение машины (за редким исключением) не может выпускаться более 10 лет, так как обязательно произойдет смена поколения или как минимум рестайлинг, это всегда можно посмотреть в сети интернет. Если видим цифру 6 на стекле Рено Логан нового поколения, то естественно это 2016 год.
Далее смотрим на точки вблизи числа, если они расположены перед числом, то их количество и есть порядковый номер месяца. Если после, то их количество указывает также указывает на порядковый номер месяца изготовления с тем расчётом , что необходимо прибавить 6.
Например: на рисунке ниже четыре точки перед цифрой указывают на апрель, а 2 — на 2002 год изготовления (в нашем случае)
- Также обозначение может иметь второй, более простой вид : 11/02. Здесь еще проще первое число указывает на год – 2011, второе на месяц 02 – февраль.
- И третий вид расшифровывается несколько сложнее и представляет собой набор цифр расположенный на 3‑х строках:
Число на верхней — указывает на год изготовления;
Сумма чисел во второй означает номер месяца;
Сумма чисел в последней строке есть не что иное, как дата производства.
6. Указывает на то, что стекло прошло испытание на светопропускание по американской методике AS и обозначается цифрами 1, 2 или 3. Другими словами это показатель качества прозрачности.
AS1 – допускается использовать в любом месте (лобовое, боковые и др.) на транспортных средствах. Они прошли тесты на светопропускание и искажение (преломление).
AS2 — допускается использовать везде, кроме ветрового стекла, так как не пройдены или не проведены тесты на искажение, а светопропускные способности соответствуют норме.
AS3 – запрещены для использования на транспортных средствах, за исключением задних боковых.
7. DOT (Department Of Transportation), а цифры после аббревиатуры указывают код завода-изготовителя;
8. Тип стекла. Laminated, Lamisafe — многослойное (ламинированное) стекло или как в России его привыкли называть триплекс, то есть стекло между двумя слоями которого находиться пленка из поливинилбутираля. Данный вид стекол при ударе не рассыпается, а покрывается трещинами, но остается цельным.
Кстати российские производители, например Борский стекольный завод этот тип обозначают как WL.
Tempered, Temperlite, Therlitw — закаленное стекло – при ударе рассыпается на мелкие фрагменты не способные ранить человека;
9. Соответствие стандарту Китая CCC E000199/E000039;
10. 43R-001532 указывает на соответствие европейскому стандарту.
Дополнительные обозначения
Повышенная ударопрочность
Встроенный токообогрев
Повышенная звукоизоляция
IR — «хамелеон» — атермальное стекло с фиолетовым отливом
Атермальное стекло с защитой от ультрафиолетового излучения
Антибликовое стекло
На стеклах Борского стекольного завода можно встретить обозначение не указанные в предыдущим разделе:
- WL — многослойное (ламинированное — триплекс)
- T — закаленное
- TINTED — атермальное светло-зеленое теплопоглощающими свойствами
- OVERTINTED — атермальное темно-зеленое с усиленными теплопоглощающими свойствами.
Рекомендации
При выборе автомобиля обращайте внимание на дату производства стекол и разная маркировка на одном или на нескольких, может свидетельствовать о серьезных, что обязательно с Вашей стороны должно повлечь более тщательную дальнейшую проверку авто.
Но, самое интересное, что существуют недобросовестные продавцы, в основном это конечно перекупы, покупающие битьё и потом восстанавливающие его, которые удаляют, то есть попросту затирают маркировку даты.
При попытке получить информацию рекомендую проводить осмотр всех элементов, которые могут содержать информацию дате производства, кроме стекол это, например ремни безопасности. Всем удачи на дорогах!
С уважением, автор блога Андрей Кульпанов
Место для контестной рекламы
Автор:Admin
что скрывается за различными символами
Стекла, как и многие другие детали автомобиля, имеют свою маркировку, правильно прочитав которую можно узнать много различной информации, что особенно полезно, если речь идет о покупке подержанной машины.
Производитель стекла и его тип
Обычно в самом вверху маркировки нанесено название производителя стекла, которое далеко не всегда совпадает с маркой самого автомобиля, поскольку для многих брендов комплектующие поставляют сторонние компании.
Фото autopobedarus.ru
Под названием производителя часто указывается непосредственно тип стекла. Например, вы можете увидеть надпись «Laminated» или «Lamisafe», свидетельствующую о том, что стекло ламинированное. В России такие стекла называют «триплексом».
Рядом с ней также нанесены римские цифры, где «I» — упрочненное лобовое стекло, «II» — обычное ламинированное лобовое стекло, «III» — специально обработанное лобовое стекло, а «IV» — пластиковое стекло.
► Подпишитесь на наш канал в Telegram
Еще ниже находится код, в котором стоит обратить внимание на сочетание букв «AS» и стоящую рядом с ними цифру, так как они также используются для обозначения типа стекла. В США многослойное стекло обозначается как AS1, закаленное — AS2, а многослойное или закаленное стекло темного цвета — AS3.
В этой же строчке можно увидеть букву «М» с набором цифр. Этот код используется для обозначения конструкции стекла. «Прочитав» его, можно узнать о толщине материала и его цвете.
Одобрения и сертификаты
Фото tveravtoglass.ru
На окнах европейских автомобилях можно увидеть помещенный в круг «E1». Данный код является стандартным знаком одобрения, при этом, в зависимости от региона, его обозначение может существенно различаться.
Так, с буквой «E» вполне может стоять и какая-нибудь другая цифра (к примеру, единицу используют немцы, двойку — французы, тройку — итальянцы, а четверку — голландцы). Она свидетельствует о том, что стекло прошло сертификацию в указанной стране.
Следом расположен знак 43R, за которым идет ряд дополнительных цифр. Этот код является номером правил утверждения Европейской экономической комиссии ООН.
Дата выпуска стекла
В нижней части маркировки можно увидеть одну или несколько точек, а также цифру. Данный код используется для обозначения года и месяца производства стекла. Так, цифра здесь указывает непосредственно год выпуска (например, «14» — это 2014), а количество точек — определенный месяц.
Заметим, что точки до цифры используются для обозначения месяцев первого полугодия, а после — для месяцев второго полугодия. К примеру, если после цифры 12 вы видите две точки, то данное стекло было выпущено в августе 2012 года.
Фото mail.ru
Впрочем, некоторые производители при маркировке стекол просто указывают дату в стандартном формате (например 01.17, то есть январь 2017-го), а другие — обозначают год с помощью звездочек. К сожалению, единого формата для даты производства нет, поэтому автолюбителю придется разбираться «на ходу».
Узнав год выпуска стекла, вы можете сравнить его с годом выпуска автомобиля. Если они совпадают, то у машины оригинальные стекла, хотя в некоторых случаях заводские стекла могут быть и на 1-2 года старше самого авто. А вот если они младше — то это уже свидетельствует, что на машине производилась замена стекол.
Дополнительные надписи и знаки
Фото sgsrus.ru
Иногда на маркировке можно увидеть многослойный знак, который означает, что на машине установлено многослойное стекло. Наличие под ним знака «II» свидетельствует о двойном остеклении.
В некоторых случаях на маркировке может присутствовать надпись «Acoustic» или значок в виде уха. Таким образом, обозначаются шумопоглощающие стекла, которыми часто оснащаются автомобили с дизельными движками.
Надпись «TRANSP.» является сокращением от «Transparency» и используется для обозначения прозрачности. Так, «TRANSP. 75% MIN» говорит о том, что светопропускаемость такого стекла минимум 75%.
Также иногда можно увидеть надпись «Solar», свидетельствующую, что машина укомплектована теплоотражающими стеклами. Последние имеют особое напыление из металла, которое рассеивает порядка 40-45% тепловой энергии.
В свою очередь надписью «IR» обозначаются атермальные стекла, у которых между основными слоями также имеется слой пленки, содержащей серебро. Такие стекла рассеивают 70-75% тепловой энергии, а оснащаются ими в основном флагманские модели крупных брендов.
Читайте также: Хватит отскабливать: способы борьбы с наледью на стеклах
Что можно узнать по маркировке стекла и что же лучше
Эксперты рекомендуют: при покупке машины с историей обращайте внимание на маркировку стёкол. Для кого-то это непонятные буквы и цифры, но знающий человек может многое сказать по этому элементу автомобиля. Давайте посмотрим, как маркировку расшифровывать.
Главный момент в маркировке стекла, который вас должен интересовать, — когда оно сделано. Помните — дата должна совпадать с годом выпуска автомобиля. Если оно произведено позже, значит его меняли. Очень подозрительно, и если стекло сделано раньше, чем выпущена машина. В любом случае такой подержанный автомобиль должен у вас вызывать опасения — почему меняли стекло? Возможно, машина была в ДТП, или с ней что-то неприятное еще произошло.
На самом деле не нужно быть обладателем технического образования, чтобы разгадывать маркировку автомобильных стекол.
Сначала указывается производитель стекла: например, Guardian, фирма, выпустившая лобовик. Дальше может стоять обозначение «laminated» — значит, стекло ламинированное.
DOT и цифра — означает сертификат безопасности по нормам транспортного ведомства Штатов. Стало быть, стоит оригинальное американское стекло.
E и цифра в круге — код государства, где стекло прошло сертификацию. Но это не значит, что его в этой стране выпустили.
Слово «TRANSP» и цифра с процентами означает способность пропускать свет. Например, 75% MIN — значит, пропускает минимум 75% света Это требование для лобового стекла.
Как говорят специалисты, единой нормы, как обозначать месяц и год производства стекла, нет. Часто предприятия, выпускающие эти автомобильные элементы, используют свои обозначения. Например, многие изображают месяц с помощью точек, а год идет цифрой. Но бывает, месяц обозначают точками, а год звездочками. Так что считайте, разгадывайте. Эта информация идет обычно в самом конце маркировки.
Эксперты советуют приобретать машину с оригинальным стеклом. Почему это важно? Если стекло разбилось по каким-то причинам, или исцарапано, или повреждено до такой степени, что ездить уже нельзя, тогда владелец идет на то, чтобы его поменять. Оригинальное стекло зачастую стоит дорого, поэтому жалея денег, он может купить дешевый китайский аналог. Сами понимаете, что такой элемент будет менее качественным, чем оригинальный. Такое стекло может искажать изображение, кроме того, оно вполне может быть более хрупким, ненадежным. Кто знает, может, оно разобьется от камешка с дороги.
Простые в применении методы маркировки стекла
Там, где необходимо нанести несмываемую маркировку относительно небольших объемов стеклянных изделий, например Для удовлетворения юридических или внутренних требований к отслеживанию процесс с использованием самоклеящихся трафаретов и нашей безопасной в обращении маркировочной жидкости является идеальным решением.
Нанесение отметок простое, обеспечивает четкий, аккуратный и стойкий результат. Как только мы получим подробную информацию о требуемом знаке, наш технический отдел разработает дизайн и отправит фотографию на утверждение.После приемки дизайн разрезается лазером на трафареты, которые затем отправляются с соответствующим количеством жидкости.
Время маркировки составляет от 25 до 90 секунд, в зависимости от желаемой глубины маркировки. Для удаления излишков жидкости используется вода, а затем трафарет снимается со стекла.
Наши клиенты заказывают трафареты по разным причинам — например, если партия стекла была отправлена без маркировки, если было установлено, что маркировка имеет более низкое качество, если был применен неправильный Стандарт или если им нужна резервная копия их автоматизированных систем.
Для компаний, обрабатывающих большие объемы стекла (или поликарбоната), у нас есть три устройства для лазерной маркировки, которые производят четкую стойкую маркировку в среднем всего за одну секунду.
Мобильная лазерная установка
Эта модель имеет воздушное охлаждение и подходит для работы в относительно чистых средах с температурой, не превышающей 30 ° C. Лазер находится в узле маркировочной головки и удерживается оператором во время маркировки. Сборка весит менее 5 кг, но для длительного использования прилагается ремни безопасности.
Это устройство предназначено для маркировки материалов в любом месте склада / производства, что сокращает этапы обработки. Это особенно полезно для больших / тяжелых предметов или если по какой-то причине предмет не был промаркирован на назначенной маркировочной станции.
Устройство питается от 2 батареек по 12 В, 85 Ач, для создания 24 В, 85 Ач. Этого достаточно, чтобы обеспечить питание не менее 8 часов непрерывного использования, а также имеется встроенное зарядное устройство, позволяющее работать во время зарядки. Зарядное устройство работает от входов от 90 до 270 В переменного тока, от 40 до 70 Гц, поэтому лазерные устройства могут работать во всех основных странах.
Стационарный лазерный блок с системой на рельсах
В этой модели лазер находится на направляющей, которую можно расположить, например, перед духовкой. Оператор наносит метку на нижнюю часть стекла, когда оно загружается на основание печи.
Версия на рейке включает вытяжную систему и может иметь воздушное или водяное охлаждение. Опять же, версия с воздушным охлаждением работает до 30 ° C, а водяное охлаждение допускает температуру до 40 ° C.Длина рельса может достигать 3 м, т. Е. Ширины большинства печей.
Стационарный лазерный блок с настольной системой
Настольный блок идеально подходит для маркировки небольших и средних кусочков стекла. Направляющая позволяет многократно точно позиционировать метку на расстоянии до 110 мм от края, а ножная педаль позволяет быстро запускать лазер, оставляя руки оператора свободными.
Блокируемая регулировка высоты лазера обеспечивает зазор до 70 мм, что позволяет маркировать практически любую толщину стекла.Агрегат доступен в версиях с воздушным или водяным охлаждением. Стандартный размер стола 600 мм x 1200 мм, но мы можем предоставить нестандартные размеры в соответствии с требованиями заказчика.
Общая информация
Лазер представляет собой систему класса 4 на 20 Вт CO2 с длиной волны 10,6 мкм. Он может работать как с непрерывной волной или с широтно-импульсной модуляцией. Состав каждой отдельной метки создается с помощью программного обеспечения, которое также контролирует мощность и частоту лазера. Он способен печатать импортированные изображения и шрифты True Type.
Могут быть включены фиксированный текст, инкремент, отметка времени / даты и база данных (чтение из файла). Можно распечатать все основные двумерные и трехмерные штрих-коды. ПК поддерживает Wi-Fi, поэтому желаемую метку можно установить, а затем удаленно добавить в лазерную систему. Существует два типа контроллеров маркировки — первый позволяет хранить один файл маркировки, поэтому нет необходимости в ПК.
Вторая версия может хранить 200 файлов маркировки. Опять же, ПК не требуется, если имеется небольшое количество проектов, поскольку они могут быть предоставлены через TCPIP, Ethernet или USB, а файлы выбираются через устройство ввода-вывода TCPIP. E.грамм. поворотный переключатель. Когда требуется большее количество дизайнов, в комплект поставки входит ПК со встроенным сенсорным экраном win10, промышленная модель без вентилятора, позволяющая управлять стилусом или касанием пальца.
Передняя панель имеет степень защиты IP65 для защиты от пыли и жидкостей. Сканирующая головка поставляется с линзой с фокусным расстоянием 100 мм, обеспечивающей поле маркировки 70×70 мм, или линзой с фокусным расстоянием 75 мм и полем сканирования 50×50 мм. Более короткофокусная линза дает меньший размер пятна и, следовательно, более концентрированную оптическую силу.Он может нанести лучший знак качества на определенные материалы, включая стекло.
Наши лазерные установки чрезвычайно надежны, а процедуры обслуживания просты в выполнении.
Посетите наш веб-сайт www.glassmarkingsolutions.com для получения дополнительной информации или позвоните Карлосу Аранго по телефону +44 (0) 1233 504161, чтобы обсудить ваши требования и цены. Кроме того, вы можете отправить электронное письмо на адрес [email protected].
Маркировка стекла, печать и кодирование бутылок
Проблемы маркировки стекла и печати бутылок
Маркировка и кодирование бутылок — это вопрос объема.Для заводов по розливу типично обрабатывать 100 000 бутылок каждый час, поэтому процесс кодирования или печати должен быть надежным, разборчивым и очень быстрым. Но печать на стекле — дело непростое. Это сложная поверхность для печати, поэтому необходимо печатать различные виды текста и кодов, например даты срока годности или номера партий, в зависимости от потребностей предприятия по розливу и рассматриваемого напитка. Кроме того, вам необходимо принять во внимание особые требования к маркировке: вы наносите маркировку на плоскую поверхность стекла или на выпуклые или вогнутые стеклянные поверхности?
Стекло — хрупкий, но неумолимый материал, и используемые системы печати должны обеспечивать высокую разборчивость и оптимальную адгезию краски на высокой скорости, в то же время подходя к очень специфическим устройствам, используемым на заводах по розливу.
Идентификационные номера стеклянных бутылок и др.
Что нужно для печати на стекле? Опять же, это может сильно различаться. Типичные отметки на стекле включают обычный текст, который может указывать на срок годности содержимого бутылки, если оно является скоропортящимся. Это требуется во многих странах, включая ЕС, США и другие.
Помимо текста, часто необходима кодовая маркировка. Коды могут быть одно- или двумерными, т.е. штрих-коды или QR-коды; это машиночитаемые метки, предназначенные для того, чтобы партнеры на любом этапе цепочки поставок могли идентифицировать партии и продукты с помощью простой технологии сканирования, повышая логистическую эффективность.
Кроме того, принтеры CIJ могут наносить логотипы или другие изображения на стекло. Это может быть дополнение к бумажной этикетке и может способствовать продвижению бренда, убеждая конечного потребителя в качестве содержимого.
Данные могут быть постоянными или переменными. В этом случае часто важно убедиться, что принтер может обрабатывать изменяющиеся данные и что он может быть интегрирован с соответствующей базой данных или потоком данных. Для этого часто требуется интерфейс с другими используемыми системами, такими как ERP или системы управления этикетками.
Маркировка автомобильного стекла и другие отрасли промышленности
Непрофессионал может подумать, что напитки — единственный пример нанесения знаков на стекло, но это далеко от истины. Стекольная промышленность снабжает компании всех видов. Стекло используется в пищевой промышленности, например, в банках. В автомобильном мире, например, специальные усиленные стекла используются для автомобильных окон, лобовых стекол и люков на крыше; каждый товар должен быть помечен, чтобы можно было отследить партии.Поскольку эти стеклянные изделия часто производятся отдельными производителями, а затем поставляются для сборки различным автомобильным компаниям, важно, чтобы коды могли идентифицировать, какие стеклянные изделия предназначены для какой цели — и действительно для какого производителя.
Строительная промышленность стимулирует производство и изготовление большого количества стекла для изготовления окон и дверей. Поскольку требования к конструкции меняются, меняется и дизайн стекла. Ему можно придать форму, цвет, укрепить и разрезать по размеру, чтобы помочь конструктору воплотить в жизнь видение архитектора — а при использовании такого большого количества различных стеклянных изделий, маркировка уникальным печатным кодом имеет важное значение.
Другие изделия из стекла также нуждаются в маркировке по тем же причинам, хотя сами изделия из стекла сильно отличаются. Маркировка стекла используется, например, на солнечных панелях и фотоэлектрических системах, в то время как лаборатории также используют стеклянные предметы, такие как чашки Петри и пробирки. По соображениям качества производителям необходимо следить за тем, чтобы каждый товар отслеживался — отсюда и необходимость в маркировке.
Разнообразие приложений для маркировки огромно, что послужило толчком для разработки широкого спектра принтеров Leibingers, предлагающих спецификации, подходящие для производителей и производителей всех видов изделий из стекла.
Напиток >>>
Молочный >>>
Фрукты и овощи >>>
Авто >>>
Почему маркировка бутылок не так проста, как может показаться
Стекло можно рассматривать как хрупкий материал, но его часто используют из-за его прочности и пригодности для вторичной переработки. Во время непрерывного высокоскоростного производства используемые чернила для маркировки должны быть быстросохнущими.Но возвратные бутылки создают еще одну проблему с маркировкой: напечатанные коды должны быть достаточно прочными, чтобы выдерживать суровые условия пути от завода по розливу к потребителю, не стираясь, но когда бутылка используется повторно, необходимо заменить код для переноски. новый срок годности. Следовательно, стойкость чернил является важной, а иногда и проблемной проблемой.
Различные чернила для различных задач
Чернилаобладают и другими качествами, которые важны для заводов по розливу и производителей стекла.Быстросохнущие чернила могут потребовать качества, соответствующего требованиям FDA, что очень важно, если они используются в контакте с пищевыми продуктами. Кроме того, если завод по розливу использует темные бутылки (или светлые бутылки, содержащие темное вещество, например красное вино), лучше всего использовать непрозрачные пигментированные чернила, которые выделяются на темном фоне. Пигментированные чернила создают дополнительные проблемы, поскольку пигмент может осесть после периода бездействия; Компания Leibinger решила эту проблему с помощью системы, которая поддерживает движение пигментированных чернил, обеспечивая тем самым постоянное качество печати.
Чернила также часто нуждаются в пропуске конденсата и правильном прилипании, несмотря на присутствие воды на внешней стороне бутылок для напитков — и некоторые чернила предпочтительнее из-за их устойчивости к конденсату, который образуется после печати. Для бутылок многоразового использования потребуются чернила, которые можно удалить перед повторным наполнением.
Не все производственные среды одинаковы
Так же, как различаются продукты, существует также разнообразие в производственной среде. Иногда частицы пыли в воздухе могут создавать проблемы, мешая нанесению чернил.Опять же, у Лейбингера есть умное решение этой повторяющейся проблемы; создавая давление воздуха в части печатающей головки, она отводит пыль от места печати, что означает, что каждый раз достигается беспыльный и легко читаемый результат. В производстве продуктов питания и напитков стандарты гигиены иногда требуют регулярной мойки оборудования; Очевидно, что маркировочное оборудование, используемое в таких условиях, должно быть водонепроницаемым со степенью защиты IP65, поэтому Leibinger предлагает специальные водонепроницаемые модели для таких клиентов.
Некоторые элементы для печати меньше других, поэтому требуется более мелкий шрифт. Leibinger решает эту проблему, предлагая модели с уменьшенным размером сопла (до 35 мкм), что позволяет использовать шрифт размером до 0,7 мм.
Человеческая сторона стекла маркировка
Производственные линии в значительной степени автоматизированы, но заводы по розливу по-прежнему полагаются на опыт и эффективность персонала, чтобы обеспечить бесперебойную работу. Имея это в виду, маркировочная продукция Leibinger оснащена интуитивно понятным и надежным программным обеспечением для проектирования, которое позволяет сотрудникам создавать задания и управлять ими, а также легко изменять печатаемую информацию.К другим программным инструментам, повышающим производительность, относятся системы, позволяющие управлять несколькими принтерами с единой консоли, а также приложение для iOS или Android, обеспечивающее удаленное управление.
Потребность в надежности, ликвидности и скорости
Конечная цель завода по розливу — или даже большинства производственных предприятий — состоит в максимальном увеличении пропускной способности и поддержании качества. Для этого каждая часть производственной линии должна работать надежно и с высокой скоростью.Один из способов, которым Leibinger помогает сделать это возможным, — это технология печатающей головки Sealtronic. Проблема с непрерывной струйной печатью заключается в том, что чернила должны быстро сохнуть, а это означает, что пауза в производстве — например, между сеансами или в конце рабочей недели — приводит к засыханию чернил и засорению сопел. Перед повторным нанесением маркировки форсунки необходимо очистить и промыть. Технология Sealtronic устраняет эту проблему, автоматически закрывая форсунку при остановке производства. Это означает, что ничего не высыхает, поэтому вы можете сразу же начать маркировку без циклов очистки или полоскания.
В сочетании с надежностью нашего оборудования и всемирной сервисной сетью Sealtronic помогает гарантировать, что клиенты в стекольной промышленности могут продолжать маркировать и поддерживать свои производственные линии в рабочем состоянии.
Инструменты и принадлежности, используемые для маркировки стекла
Хотя принтер CIJ является основным оборудованием, связанным с маркировкой стекла, существуют и другие аксессуары, которые помогают повысить качество и эффективность. Например, Leibinger предлагает свою систему V-check Vision: высокопроизводительный датчик изображения, который можно легко подключить к нашим маркировочным машинам JET2neo или JET3up, чтобы контролировать качество печати и надежно обнаруживать неправильно или не полностью маркированные продукты на высокой скорости.Благодаря раннему обнаружению неисправностей вы избегаете потерь и можете продолжать маркировку с высокой скоростью и высоким качеством.
Принтеры
ПринтерыLeibinger ежедневно используются различными предприятиями по всему миру, поэтому у нас есть широкий выбор моделей, подходящих для разных клиентов.
Увидеть всеПринадлежности
ПринадлежностиLeibinger могут улучшить характеристики маркировки и упростить интеграцию промышленного маркировочного оборудования в вашу производственную линию.
Увидеть всеПрограммное обеспечение
Чтобы упростить работу и сделать вашу производственную линию еще более эффективной, доступен ряд мощных программных пакетов.
Увидеть всеЧернила и расходные материалы
Мы предлагаем полный ассортимент чернил и растворителей для каждого струйного принтера, от быстросохнущих чернил на основе растворителей до пигментированных чернил.
Увидеть все Маркировка закаленного стекла|
Устранение неполадок с маркировкой стекла после закалки
Маркировка стекла также известна как тепловое пятно, полоса скунса или белая дымка.Независимо от того, как вы это называете, мы все согласны, что видеть несовершенное закаленное стекло, выходящее из линии, расстраивает. Чтобы помочь решить эту проблему, наши эксперты по закалке стекла делятся своими методами определения причин и соответствующих исправлений для типичных проблем с маркировкой стекла.
Устранение маркировки закаленного стекла: процесс HHH
При нанесении любой маркировки на стекло специалисты HHH Equipment начинают с чтения стекла. Понимая основные свойства стекла и следуя передовым методикам, специалисты службы закалки также научатся читать стекло, чтобы предпринять корректирующие действия.
Шаг 1. Определение характеристик маркировки
Глядя на стекло, определите тип маркировки с помощью следующих вопросов:
- Расположение: Маркировка по всему стеклу, сосредоточена к середине листа или очерчена по краю стекла?
- Цвет: Метки белые и непрозрачные, бесцветные и полупрозрачные или более темные по цвету?
- Характеристики кромок: Края метки скругленные или острые?
- Деформация: Стекло искривлено или искривлено?
- Другие характеристики: Знак выглядит как царапина, потертость, полоса, кратер или что-то, прошедшее пескоструйную обработку под стеклом?
Шаг 2: Определите причины
Чем лучше вы понимаете процесс закалки, тем быстрее описание маркировки поможет вам определить причину.На основании вопросов выше. Образцы общих описаний маркировки и соответствующих причин перечислены в таблице ниже.
Описание | Возможная причина (-ы) |
| Непрозрачные белые полосы посередине стекла. Эти полосы могут выглядеть обработанными пескоструйным аппаратом. | · Обычно эти полосы возникают из-за загрязнений на керамических валиках. Эти загрязнения могут представлять собой стеклянную стружку, оставшуюся с неправильно выглядящих краев, или стружку, оставшуюся после мытья, которую вносят в печь.· Эта форма маркировки также может быть огнеупорной. В таком случае вся непрозрачная область может быть вызвана перегревом в начале цикла нагрева. Эти отметки будут преувеличены из-за перегрева нижней стороны стекла. · Если эта отметка сопровождается подъемом стекла до водоудерживающего профиля, это вызвано большим нагревом нижней части стекла, чем верхней. Когда это происходит, маленькие кусочки стекла вытягиваются из середины и повторно прикладываются под действием тепла. · Другой причиной может быть фактическая текстура керамических валков. Примечание: Обычно непрозрачные дефекты, видимые в проходящем свете, обнаруживают источники, воздействующие на нижнюю поверхность стекла. Дефекты, видимые в отраженном свете, обычно связаны с проблемами верхней поверхности или покрытия. Дефекты, видимые в отраженном свете, также могут указывать на деформацию нижней поверхности или образование пузырей из-за чрезмерных температур. |
| Бесцветные полупрозрачные метки с закругленными краями с характеристиками, указывающими на то, что что-то было вдавлено в дно стекла. | · Эти следы, скорее всего, появляются в конце цикла нагрева из-за попадания мусора в стекло. Проверьте, нет ли на керамических валиках больших осколков стекла или грязи. |
| Искривление стекла только с одной стороны. | · Стекло не лежит в печи ровно или где-то на стекле нагревание было неравномерным. |
| Небольшие царапины, идущие параллельно направлению движения стекла, но по ширине стекла. | · Обычно этот рисунок маркировки возникает из-за того, что рулон не вращается с той же скоростью, что и соседние рулоны. Может указывать на неисправность ремня или торцевой крышки, или на сопротивление материала уплотнения рулона. |
Шаг 3: Примите меры
Хотя маркировка стекла может иметь несколько физических характеристик, причины указывают на три категории корректирующих действий.
Маркировка о засорении:
Стеклянная крошка является основной причиной маркировки стекла.Стеклянная крошка обычно напрямую связана с качеством сшитых кромок. Другой мусор также может стать причиной маркировки, поэтому очистка печи, керамических валков, загрузочного стола и окружающей среды печи является первым шагом по устранению недостатков. Второй шаг — осмотреть все сшитые кромки, чтобы убедиться в отсутствии трещин на кромках. Третьим шагом будет осмотр всего стекла после мытья, чтобы убедиться, что на нем не осталось частиц стекла.
Маркировка, связанная с тепловым несоответствием:
Дважды проверьте температуру печи и убедитесь, что температура валков и тепло конвекции в верхней части одинаковы.Возможно, вам потребуется немного увеличить температуру верхних элементов или конвекции или снизить температуру нижней части.
Маркировка скорости ролика:
Скорректируйте скорость роликов, убедившись, что скорость привода постоянна, а керамические ролики и подшипники работают надлежащим образом.
Следуя этим инструкциям по устранению неполадок, связанных с маркировкой стекла, вы можете уменьшить количество маркировки закаленного стекла и повысить рентабельность. Чтобы получить дополнительные советы и информацию о маркировке стекла, напишите нашим специалистам по адресу info @ hhhglassequipment.com или позвоните по телефону 360-99305644.
Титры для маркировки внутреннего стекла «Серия TGT» | Титулеры | Производственное оборудование FPD | Товары и услуги
Маркировка шнура внутри стеклянной подложки с помощью лазера
Система маркировки внутреннего стекла TRT-hw / iW / gW серии
Это устройство, которое маркирует идентификационный код и знак совмещения внутри стекла с помощью метода маркировки внутреннего стекла (= IGM) для управления производством · управления после отгрузки.
Характеристики
- Маркировка на внутренней стороне необработанного стекла
- Маркировка высоконадежная, код
- Процесс без пыли, не требует очистки
- Нет влияния процессов или химикатов, и код не меняется со временем
- Возможна маркировка на тонкой стеклянной подложке
- Функция автоматической проверки качества после маркировки
Приложение
| Поле отображения | Стекло, TFT · CF, подложка OLED и т. Д. |
| Полупроводниковое поле | PLP и др. |
| Прочие поля | Тонкопленочные солнечные элементы, украшения из стекла и т. Д. |
Примеры
Спецификация
| Допустимый размер подложки | 300 мм × 400 мм ～ 2940 мм × 3370 мм |
|---|---|
| Толщина стеклянной подложки | 0,4 ～ 2,8 мм |
| Время такта | 40 сек (в случае G8.5 4 ID) |
- Связанные термины
- Идентификационная маркировка
- Маркировка внутреннего стекла
- Внутри стекла
- 2D код
- OCR
- Технологическое поле
- Технологии >> Лазерная обработка> Система маркировки внутреннего стекла TRT-hw / iW / gW series
- Сектор промышленности
- Отрасль >> FPD> Титровщики
Лазерная маркировка сапфирового стекла — поставщик лазерных решений Hylax Technology
Лазерная маркировка стекла — проверенный метод, который используется во многих областях.Он в основном используется для точной маркировки для идентификации, отслеживания и брендинга. Это также может быть мерой сдерживания подделки. Один из способов сделать отметку на стекле, если покрытие сначала нанесено на стеклянную поверхность. Затем лазерная маркировка наносится на покрытие, а не на само стекло. Покрытие может быть сформировано во время другого производственного процесса, поэтому дополнительный этап не требуется. Это делается при производстве стеклянных ЖК-панелей. См. Http://www.hylax.com/glass-panel-laser-equipment/.Однако есть случаи, когда нет покрытия поверхности и необходима прямая маркировка на голом стекле. У нас есть 3 метода нанесения маркировки на голое стекло.
Разметка: нанесение разметки на стеклянном материале с помощью УФ / зеленого лазера. Контрастность метки хорошая, но во время процесса маркировки будут образовываться осколки стекла и могут появиться микротрещины. Если ваше изделие из стекла подвергается температурному циклу, микротрещины могут распространяться. Даже нормальные изменения температуры окружающей среды могут привести к медленному распространению микротрещин с течением времени.
Маркировка на стекле: Использование УФ-лазера для маркировки на стекле. Такой подход даст хороший контраст отметок и не будет образовываться мусор. Обратной стороной является то, что лазерное пятно фокусируется внутри стекла, вызывая испарение и микротрещины в стекле для создания отметки. Когда продукт проходит через температурный цикл, микротрещины могут распространяться. Для маркировки на тонких стеклянных панелях, таких как плоские дисплеи, критически важно контролировать точность Z-фокусировки. Пузырь, образующийся внутри стекла, имеет размер в 100 микрон, что почти равно толщине самого стекла.
Мягкая маркировка на поверхности: для этого метода мы используем CO2-лазер для создания мягкой маркировки на поверхности. Создается относительно хорошее представление контрастных меток и образуется минимальное количество стеклянного мусора. Во время процесса Co2-лазер плавит стекло. Он лучше выдерживает температурный цикл, так как не образуются микротрещины. Этот метод мягкой маркировки стал возможен только благодаря нашему запатентованному модулю управления обратной связью по мощности в лазерном маркере Co2. С помощью этого метода можно получить только точки.В нашем программном обеспечении для маркировки есть точечные шрифты, доступные для этого типа маркировки, и в Hypermark можно легко создавать новые типы шрифтов. 2D-коды, такие как метки матрицы данных, могут быть легко прочитаны с помощью этого типа маркировки.
Ниже приведены некоторые изображения различных подходов:
Маркировка с помощью лазера на поверхности стекла Маркировка на стекле с помощью УФ-лазераВ сочетании со сверхстабильным твердотельным DPSS-лазером серия УФ-лазерных маркировочных систем Hylax HT2000 способна производить лазерную маркировку на стекле без остатков на ультратонкой стеклянной подложке с толщиной 0.Толщина 3 мм.
Маркировочное стекло | Особенности | Июнь 2002 г.
Идентификация и прослеживаемость оптических элементовMark Shaw
Производители и пользователи стеклянной оптики выиграют от идентифицируемых и отслеживаемых компонентов, но до недавнего времени эффективная, четкая и постоянная маркировка стекла не была жизнеспособным вариантом.
В любом производственном процессе информация о создании и характере продукта имеет решающее значение для оптимизации процесса.Постоянные однозначные символы, такие как номер детали или серийный номер, экономят время, облегчают тестирование в процессе и сокращают количество ошибок. Маркировка деталей в металлообрабатывающей промышленности и производстве упаковки для электроники, например, повысила производительность, отслеживаемость и качество производственных процессов.Несмотря на стремительный рост, оптическая промышленность не смогла внедрить аналогичные методы. Лазерная маркировка широко используется для идентификации металлов, пластмасс и других материалов, но только недавно она была предложена для стеклянных компонентов.Во многом это связано с тем, что эффективная и постоянная маркировка оптики продолжает оставаться проблемой. Тем не менее, существуют технологии, которые могут маркировать стеклянные компоненты различными символами, включая штрих-коды и двухмерные переносные файлы данных.
Рис. 1. Прямую лазерную маркировку оптики по-прежнему трудно выполнить, не повредив стекло. Однако с помощью лазера CO 2 или Nd: YAG новые материалы покрытия могут быстро и эффективно сплавиться со стеклянными поверхностями.Подобно фотомаске, материал наносится (вверху), обнажается, а затем смывается, оставляя стойкий и прочный след (внизу).
В типичном производственном сценарии стеклянный оптический элемент может иметь опознавательную метку с помощью наклейки, карандаша, маркера для смазки или разметки с алмазным наконечником или с помощью процесса травления без напряжения, такого как система Airgrit от Matthews International Corp. в Питтсбурге. Эти методы идентификации обеспечивают различные уровни преимуществ для определенных приложений.
Наклейки могут мешать производственному процессу. Карандаши или жирные маркеры, хотя и недороги, могут оставлять следы с сомнительной разборчивостью и стойкостью. Кроме того, количество и тип информации, которая может быть закодирована, ограничены, и растворители или последующие этапы обработки могут изменять или удалять метки.
Надписи с алмазным наконечником оставляют прочный след, но они могут вызвать царапины и неразборчивые следы. Один неправильно прочитанный символ может привести к бесполезному компоненту или, что еще хуже, к бесполезной сборке, которую отклонит заказчик.Следовательно, использование скрайбов с алмазным наконечником обычно является медленным, трудоемким и связано с большей степенью риска, повреждения или расточительства. И снова существует ограничение на тип и количество информации, которую можно закодировать.
Использование системы травления стекла Airgrit требует размещения резинового экрана или маски на маркируемой области. Затем песок или другие сверхмелкозернистые частицы обдувают сетку с помощью нагнетаемого воздуха под давлением от 80 до 100 фунтов на квадратный дюйм. После снятия маски на стекле остается изображение исходного рисунка маски в виде матового или травленого отпечатка.Этот метод работает как с плоскими, так и с круглыми оптическими элементами, но требует дополнительных действий и затрат на изготовление маски и обеспечение условий обработки и абразивов.
Кроме того, читаемые метки или символы, полученные этим методом, должны иметь размер более 1,5 мм, что может ограничивать размер и форму оптических элементов. Сериализация не слишком практична, потому что каждый отмеченный компонент требует разного расположения масок.
Хотя предварительные затраты на лазерную маркировку могут быть выше, эти другие методы могут повлечь за собой расходы, связанные с некачественной маркировкой, повторяющимися этапами или бракованными деталями.
Выбор лазера
Сегодня во многих промышленных процессах лазерной маркировки используются источники CO 2 или Nd: YAG для маркировки различных материалов деталей, включая нержавеющую сталь, анодированный алюминий, пластмассы и керамику. Инновационные процессы позволили этим же лазерам добиться успеха в различных приложениях для маркировки стекла. 1 См. Также патенты США №№ 6,075,223 и 6,238,847.
Признанные преимущества использования лазеров с компьютерным управлением для маркировки деталей — гибкость, скорость, низкая стоимость и возможность печати машиночитаемых кодов — теперь доступны в небольшом магазине оптики.
Рис. 2. Помимо жидкостей, материалы для лазерной маркировки стекла могут применяться в виде ленты. Процесс маркировки такой же — нанесение на стекло, воздействие на него лазерной энергии и удаление неэкспонированного вещества.
Например, компания Synrad Inc. из Мукилтео, штат Вашингтон, производитель лазерных систем на CO 2 , задокументировала значительные технологические разработки, касающиеся локализованного теплового напряжения, индуцируемого в стеклянных компонентах за счет поглощения лазерного излучения CO 2 . 2 Первоначально это напряжение приводило к образованию трещин и сколов неприемлемой степени и затрудняло считывание отметок. Synrad утверждал, что преодолел эти проблемы для определенных стекол, и сообщил о процессах, в которых лазеры CO 2 создают трещины на поверхности стекла глубиной от 50 до 75 мкм.
Создание читаемых меток с помощью лазера CO 2 при одновременном предотвращении повреждения оптического элемента под поверхностью зависит от параметров процесса и тепловых свойств стекла.
Системы лазерной маркировки на основе Nd: YAG также могут напрямую маркировать стеклянные материалы. Хорошо известно, что твердотельный лазер может маркировать поверхность или внутреннюю часть определенных стеклянных подложек. В этих случаях, как при маркировке CO 2 , лазерное излучение создает микротрещины в стекле, в результате чего остается видимая метка.
Когда требуется отметка, но повреждение или растрескивание нежелательны, можно использовать как CO 2 , так и Nd: YAG-лазеры в сочетании с растворами материалов.Одним из примеров является Cermark, покрытие, производимое Ferro Corp. из Кливленда. Этот продукт состоит из неорганических соединений: комбинации фритты (аморфного стекловидного материала) и оксидов металлов. При нанесении на стеклянную поверхность материал реагирует с локализованным теплом Nd: YAG-лазера и плавится со стеклом. Сообщается, что при соответствующих параметрах процесса для мощности лазера и скорости маркировки остаточные трещины находятся менее чем на 5 мкм ниже поверхности стеклянной подложки, хотя это не было подтверждено.Этот процесс может обеспечить лучшую производительность по сравнению с прямой лазерной обработкой CO 2 .
Помимо черного материала для маркировки стекла, компания Ferro предлагает аналогичные изделия в синем и бронзовом цвете. Первоначально разработанный для автомобильного стекла, RD-6044 представляет собой продукт на водной основе, разработанный для лазерной маркировки стекла, керамики и подобных материалов, таких как фарфор. Материал выглядит как темно-черная паста. Его плотность составляет около 1,64 г / куб.см, а рекомендуемая толщина (изначально влажного) покрытия составляет около 100 мкм, хотя оптимальная толщина покрытия является параметром процесса.
Процесс маркировки этого продукта состоит из пяти этапов: очистка основы, нанесение продукта, сушка, лазерная маркировка и окончательная очистка основы.
Очистка и сушка стеклянной поверхности избавляет ее от любых масел, грязи или остатков других производственных процессов. Затем материал покрытия может быть нанесен с использованием распылителя, кисти, кисти для поролона, валика, тампонного принтера или устройства для трафаретной печати. Ferro также разрабатывает ленту, которая обеспечит равномерный слой покрытия на стеклянной подложке.
Очевидно, что покрытие и последующие отметки должны быть нанесены на область оптического элемента за пределами прозрачной апертуры. Хотя процесс допускает некоторые неоднородности толщины покрытия, согласование постоянных параметров лазера с однородной толщиной покрытия повышает качество маркировки на протяжении всего производственного цикла.
Рис. 3. Профили высоты поверхности , полученные с помощью бесконтактной оптической метрологии, показали, что лазерные метки размером около 1.75 мм имеют соответствующую высоту поверхности от 2 до 10 мкм, в зависимости от материала подложки, параметров лазера и начальной толщины покрытия.
После нанесения влажного слоя покрытия необходимо дать ему полностью высохнуть; обычно в течение двух минут в условиях магазина, хотя сушильное оборудование может сократить это время. В сухом состоянии RD-6044 выглядит как серая порошкообразная субстанция.
На этом этапе оптический элемент с покрытием готов для лазерной маркировки. Для маркировки плоских стеклянных деталей, таких как предметные стекла, фильтры, дифракционные решетки и цилиндрические линзы, достаточно поместить подходящее приспособление под луч гальванического сканирования, чтобы удерживать деталь.Для маркировки круглых линз по внешнему диаметру требуется приспособление, помещенное в индексирующую головку, чтобы вращать стеклянную часть. Во всех случаях на протяжении всего процесса принимаются меры по сохранению целостности оптического элемента. Лазерная система формирует слой покрытия в соответствии с желаемой программой, которая может включать номер детали, серийный номер, логотип, двумерный штрих-код или другое изображение для лазерной печати.
После завершения процесса маркировки вода или влажное полотенце могут удалить оставшиеся остатки — по существу неспеченные участки слоя покрытия — оставляя высококонтрастные элементы для идентификации и отслеживания оптического элемента.Также важно отметить, что следы можно удалить с помощью болгарки.
Стойкость маркировки
По нашему опыту маркировки стекла с помощью RD-6044, на этом материале образовывались прочные высококонтрастные маркировки с шириной линии менее 0,25 мм. Размеры опознавательных знаков важны для микрооптических элементов (например, небольших фильтров и линз) и стеклянных деталей с очень тонкими краями.
Ferro первоначально использовала этот материал для автомобильного стекла и требовала устойчивости к суровым условиям.В этом контексте компания провела испытания материалов серии RD на предмет значительного воздействия химических веществ, таких как этанол, бензин, растворы NaCl и фтористый водород. По сообщениям, эти марки выдержали все испытания, кроме HF. Это наводило на мысль, что серия Ferro будет хорошо работать на некоторых этапах производственного процесса.
Преимущества этого процесса маркировки включают скорость обработки, возможность создавать мелкие символы и устойчивость к подземным повреждениям и сколам. С точки зрения затрат материал стоит примерно 200 долларов за фунт; сумма, необходимая для покрытия 1 кв. см, стоит около копейки.Идентификационный знак, показанный на Рисунке 1, был нанесен со скоростью 1 дюйм / с с использованием около 10 Вт от Nd: YAG на 1,064 мкм.
Для создания шаблона сериализованной метки потребовалось примерно 10 секунд, включая время, необходимое для индексации детали по углу, но без учета времени на ее загрузку и выгрузку. Тщательное покрытие, очистка, обращение и, возможно, фиксация компонентов, очевидно, требует дополнительного времени. В некоторых случаях можно маркировать материал на порядок быстрее, чем это делается. Оптимизация процесса и более мелкие символы могут еще больше сократить время и стоимость маркировки.
Это указывает на то, что надежные идентификационные знаки, считываемые человеком и машиной, могут помочь в улучшении процесса производства оптики и прослеживаемости жизненного цикла, а также доступны различные экономичные решения. Процессы лазерной маркировки могут быть интегрированы в производственный процесс или переданы подрядчикам, которые понимают необходимые процедуры обращения с оптикой. По мере развития технологий и приложений, в сочетании с интеграцией глобальных стратегий производства оптоэлектроники, пользователям стекла и стеклоподобных компонентов потребуется отличная идентификационная маркировка.
Список литературы
1. G.J. Шеннон и Дж. Лоу (март 2001 г.). Маркировка стекла СО2 лазерами. ПРОМЫШЛЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА .
2. G.J. Шеннон (июль 2000 г.). Маркировка стекла — советы по минимизации растрескивания. БЮЛЛЕТЕНЬ ПО ПРИЛОЖЕНИЯМ SYNRAD .
3. Б. Смандек и др. (Октябрь 2001 г.). Лазер с диодной накачкой для однократной обработки микроматериалов. ФОТОНИКА ВИТРИНА .
4. D.E. Смит (сентябрь 2000 г.).GMT-лазеры: свет будущего. КЕРАМИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ .
5. E.A. Axtell III (13 ноября 2001 г.). Испытания на долговечность лазерных меток на стекле. Отчет об испытаниях , Ferro Corp.
Благодарность
Особая благодарность Брайану Макмастеру за технические обсуждения и расчеты, касающиеся топографии и анализа трещин.
Познакомьтесь с автором
Марк Шоу — вице-президент aScribe Inc. в Фэйрпорте, штат Нью-Йорк
| МАРКИРОВОЧНЫЕ РУЧКИ Выбрано за их способность появляться на разноцветном стекле, удерживать вверх при шлифовании и очистить без особой боли.Доступный в обычном типе «волшебный маркер» и раскрашивайте маркеры. | |
| РУЧКИ С ПОСТОЯННЫМИ ЧЕРНИЛАМИ SHARPIE | |
| РУЧКИ SHARPIE мелкие
маркеры, которые очень хорошо пишут на стекле.Быстро смывается
очиститель окон. Смелые черные чернила, идеально подходящие для обоих рисунков
и маркировка вашего стекла. Доступен как: FINE SHARPIE (№ 0920) 1,59 долл. США ULTRA FINE SHARPIE (# 0935) 1,59 долл. США |
| РУЧКИ ДЛЯ МАРКИРОВКИ | |
| БЕЛАЯ КРАСКА ШАРПИ СЕРЕБРЯНАЯ КРАСКА SHARPIE | РУЧКИ ДЛЯ КРАСКИ SHARPIE Всемирно известная торговая марка Sharpie теперь
на маркерах краски.Доступны два стиля: WHITE FINE SHARPIE PAINT PEN (# 0919) Наконечник насоса для подачи краски.
Белая краска дает отличные результаты, особенно на темном стекле. $ 4,89 СЕРЕБРЯНЫЙ НАКОНЕЧНИК (# 0922) Очень похоже на знакомые чернила Sharpies выше, но вместо черных чернил они заполнены серебряной краской. Идеально подходит для маркировки на темном стекле! 2 доллара.99 |
| ` | ЗОЛОТАЯ РУЧКА, ШИРОКАЯ ТОЧКА (# 0932) используются для окраски паяных соединений. медное золото при использовании латуни и латунного колпачка. Торговая марка может отличаться. 7,99 долл. США |
| | РУЧКА ДЛЯ КРАСКИ СЕРЕБРЯНАЯ, ULTRA FINE
POINT отлично работает на темных тонах
очки.Заказ: SILVER ULTRA РУЧКА FINE PAINT PEN (# 0934) $ 4,99 |
| MARK STAY — СОХРАНЯЕТ ВАШУ ЛИНИЯ | |
| MARK STAY Когда-нибудь ваша линия маркера исчезнет, когда вы использовать болгарку или пилу? Просто поставьте немного Mark Stay на свою линию, прежде чем вы шлифуете или пилите и увидите свою леску, пока не снимете ее стеклом очиститель или средство для удаления флюса. | |